-
1 selbstständig Erwerbstätiger
selbstständig Erwerbstätiger
self-employed personBusiness german-english dictionary > selbstständig Erwerbstätiger
-
2 Einzelverträge selbstständig Erwerbstätiger
Einzelverträge selbstständig Erwerbstätiger
individual employment contract for self-employed workersBusiness german-english dictionary > Einzelverträge selbstständig Erwerbstätiger
-
3 Erwerbstätiger
Er|wẹrbs|tä|ti|ge(r)mf decl as adjperson in gainful employment* * *Er·werbs·tä·ti·ge(r)selbstständig \Erwerbstätiger self-employed [person] -
4 Erwerbstätigenquote
Erwerbstätigenquote f SOZ, WIWI employment ratio (ratio of labour force to total population; Synonym: Beschäftigungsquote)* * *f <Sozial, Vw> employment ratio (ratio of labour force to total population)* * *Erwerbstätigenquote
participation rate (ratio);
• Erwerbstätiger gainfully employed person, employee, gainful worker, earner;
• selbstständig Erwerbstätiger self-employed person;
• unselbstständiger Erwerbs salaried worker. -
5 Einzeltäter
Einzeltäter m RECHT individual offender* * *m < Recht> individual offender* * *Einzeltäter
isolated perpetrator;
• Einzelteil component [part], section, single part;
• Einzelteilfertigung manufacture of single parts;
• Einzelteillager parts inventory;
• Einzeltransport individual shipment (US);
• Einzeltreuhänder sole trustee;
• Einzelunternehmen single enterprise, one-man business (US), sole (single, individual) proprietorship (US);
• Einzelunternehmen in eine Gesellschaft umwandeln to turn the business of a sole proprietor into a partnership (US);
• Einzelunternehmer individual entrepreneur, sole (individual) proprietor (US);
• Einzelunterricht private lessons;
• Einzelunterschrift single signature;
• Einzelveranlagung separate assessment;
• Einzelverbraucher individual consumer;
• Einzelverkauf retail sale (trade), (Kiosk) newsstand sales, (Zeitung) boy sales;
• Einzelverkäufer individual vendor;
• Einzelverkaufspreis retail [selling] price;
• Einzelvermächtnis specific bequest (device), special (specific) legacy;
• Einzelverpackung unit (individual) packing;
• Einzelverpflichtung several covenant;
• Einzelversand single shipment;
• Einzelversicherer individual insurer, underwriting member (Br.);
• Einzelversicherung individual insurance;
• Einzelversicherungspolice specific policy;
• Einzelversicherungsunternehmen private underwriter (US);
• Einzelverträge selbstständig Erwerbstätiger individual employment contract for self-employed workers;
• Einzelverwahrung regular (special, US) deposit;
• Einzelvollmacht specific power of attorney;
• Einzelvorstand governing (sole, individual) director;
• Einzelwährung monometallism;
• Einzelwerbung direct advertising;
• Einzelwerbung durch die Post direct mail advertising (US);
• Einzelwertberichtigung adjustment of value, value adjustment;
• Einzelwirkungsgrad efficiency per unit;
• Einzelzeitverfahren repetitive timing, snapback method;
• Einzelzimmer separate room, (Hotel) single [bed]room, (Krankenhaus) private room;
• Einzelzimmerreservierung single-room accommodation.
См. также в других словарях:
Erwerbstätiger — Übersicht der Situation in Deutschland Erwerbstätige sind nach dem Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen alle Personen, die als Arbeitnehmer (Arbeiter, Angestellte, Beamte, geringfügig Beschäftigte, Soldaten) oder … Deutsch Wikipedia
Allgemeines Sozialversicherungsgesetz — Das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz (kurz: ASVG) beinhaltet die zentralen gesetzlichen Bestimmungen zur Sozialversicherung in Österreich. Es regelt die Pflichtversicherung der unselbständig Erwerbstätigen in Bezug auf Kranken , Unfall und… … Deutsch Wikipedia
Embrach — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Unterembrach — Embrach Basisdaten Kanton: Zürich Bezirk: Bülach BFS Nr … Deutsch Wikipedia
ausländische Arbeitnehmer — ausländische Arbeitnehmer, Bezeichnung für Arbeitskräfte fremder Staatsangehörigkeit, die auf gegebener Rechtsgrundlage, d. h. Freizügigkeit innerhalb der Staaten der EU (einschließlich Staaten der EFTA mit Ausnahme der Schweiz) oder… … Universal-Lexikon
